Near etymology:"совокупность звуков (голоса, музыкального инструмента); объем, охват", стар. диапасо́н "октава", в эпоху Петра I; см. Смирнов 109. Заимств. через франц. diapason из лат. diapasōn от греч. διὰ πασῶν (χορ�ῶν) "через все (струны)"; см. Горяев, ЭС 446.
Pages:1,512
Word:див
Near etymology:"птица, предвещающая несчастье, удод, Upupa epops" (Павл.), др.-русск. дивъ, СПИ. Возм., через какой-либо из тюрк. языков из ср.-перс., нов.-перс. dēv "демон, дьявол", авест. daēva- "злой дух"; см. Mi. ТЕl., Доп. 1, 29; Бернекер 1, 202; сомнения по этому поводу высказал Мелиоранский (ИОРЯС 7, 2, 287). Не более правдоподобно предположение Корша (AfslPh 9, 497) о родстве русск. и ир. слов; также см. Преобр. 1, 184. Ср. также Зеленин, Табу 2, 99.
Trubachev's comments:[См. еще Менгес, "Oriens" 9, 1956, стр. 87 и сл. -- Т.]
Pages:1,512
Word:дива́н,
Near etymology:род. п. дива́на. Судя по знач. скорее зап. заимств. (ср. франц. divan "ложе, диван"), чем заимств. из первоисточника -- тур.-перс. divan "служебный кабинет, совет"; см. Преобр. (1, 183 и сл.), вопреки Миклошичу (Mi. TEl., 1. 285). Относительно истории слов см. также Шульц -- Баслер 1, 152.
Pages:1,512-513
Word:диве́рсия,
Near etymology:начиная с Петра I, наряду с диверзия, 1705 г.; см. Христиани 37; Смирнов 104. Первое, возм., через польск. dywersja, последнее -- через нем. Diversion.
Pages:1,513
Word:дивиде́нд
Near etymology:"участие в прибыли", народн. деведе́нт, колымск. (Богораз). Из франц. dividende, возм., через нем. Dividende (XVIII в., Шульц -- Баслер 1, 153) от лат. dīvidendum "подлежащее разделу"; ср. Клюге-Гётце 108.
Pages:1,513
Word:диви́зия,
Near etymology:начиная с Петра I; см. Смирнов 104 и сл. Судя по ударению, вероятно, через польск. dywizja из лат. dīvīsiō "разделение"; см. Преобр. 1, 184.
Further etymology:Родственно ди́кий; см. Мейе, Et. 363, 378 и сл.; Зубатый, AfslPh 16, 389 и сл.; Траутман, BSW 54; Бернекер 1, 202 и сл. Далее, возм., сюда же лтш. dìevs "небо, бог", dieva zuosis "дикие гуси", лит. diẽvas, др.-прусск. deiw(a)s, др.-инд. dēvás "бог", см. М. -- Э. 1, 485 и сл.
Pages:1,513
Word:диви́ться,
Near etymology:сюда же удивля́ться, укр. диви́тися "смотреть", ст.-слав. дивити сѩ θαυμάζειν, болг. дивя́се "удивляюсь", сербохорв. дѝвити се -- то же, чеш. diviti se, польск. dziwić się.
Further etymology:От ди́во (ср. вост.-лит. днал. deivóti "созерцать (напр., звезды)"; дальнейшие связи -- с греч. гомер. δέατο "казался", греч. δῆλος "явный, открытый", гомер. δέελος (из *δείηλος) (см. Траутман, BSW 50) и лит. diẽvas "бог", лтш. dìevs, лат. deus "бог" и т. д. (см. Вальде -- Гофм. 1, 345) -- недостоверны; ср. Мейе, Et. 373; RES 6, 167. См. следующее слово.
Pages:1,513
Word:ди́во,
Near etymology:укр. ди́во, ст.-слав. дивъ τέρας (Клоц.), также диво, род. п. дивесе, им. мн. дивеса (Син. Пс.), болг. ди́вен "чудесный", сербохорв. ди̑ван, чеш. div, польск. dziw "чудо", в.-луж. dźiw -- то же, н.-луж. źiw -- то же. Из слав. заимств. лит. dỹvas "чудо", лтш. dĩva "морское чудо, чудовище".
Further etymology:Основа на -es, вероятно, образовалась по аналогии с чудо, -есе (Бернекер 1, 202). Родственные формы см. на диви́ться. Если дивъ - более позднее образование, чем более распространенное прилаг. дивьнъ (Мар. и др.), русск. ди́вный, укр. ди́вний, чеш. divný, польск. dziwny, в.-луж. dźiwny, н.-луж. źiwny, тогда родство с лит. diẽvas, лтш. dìevs "бог", др.-инд. dēvás "бог", авест. daēva- "демон", др.-исл. tîvar "боги", д.-в.-н. ziu, лат. deus "бог", dīvus "божественный", греч. δῖος -тоже и т. д. допустимо; см. еще Розвадовский, RO 1, 103 и сл. и Соболевский, РФВ 66, 398, который смело сближает др.-русск. дивья "хорошо" (Дан. Зат.), соврем. дивьябы! "дай бог", колымск. (Богораз) в качестве остатков основы на -ē с лит. deivė̃ "богиня". Напротив, Траутман (BSW 50) и Мейе (RES 6, 167; Et. 373) отделяют ди́во от и.-е. *deivos "бог"; последний пытается связать слав. divъ с др.-инд. dhīḥ "религиозный помысел", dhī́ras "мудрый".
Pages:1,513-514
Word:диганиться
Near etymology:"куражиться", Тобольск. (ЖСт., 1899, вып. 4, стр. 491). Неясно.
Pages:1,514
Word:дидаскал
Near etymology:"учитель", только русск.-цслав., напр. Жит. Стефания Перм.; см. Срезн., Доп. З, 88. Из греч. διδάσκαλος.
Pages:1,514
Word:дие́та,
Near etymology:книжное заимств. из франц. diète или лат. diaeta от греч. δίαιτα "образ жизни"; см. Горяев, ЭС 439.
Pages:1,517
Word:ди́кий,
Near etymology:укр. ди́кий, блр. дзíкi, польск. dziki, в.-луж. dźiki "дикий".
Further etymology:Родственно ди́вий (см.). Ср. лит. dỹkas "вольный, незанятый, праздный", лтш. dīks "пустой, праздный", кимр. dig "злой, гневный"; см. Леви, ZfslPh 1, 415 и сл.; Траутман, BSW 54; Покорный 187. Едва ли сюда же относится, вопреки Зубатому (AfslPh 16, 390) и Цупице (GG 143), д.-в.-н. ziga "коза", родственное алб. dhi "коза" (Бернекер 1, 200); Френкель (Lit. Wb. 95) отделяет кимр. слово.
Pages:1,514
Word:дики́рий,
Near etymology:церк., "двусвещие, подсвечник с двумя свечами" [Даль], из ср.-греч. δικήριον -- то же; см. Горяев, ЭС 445.
Pages:1,514
Word:дикобра́з,
Trubachev's comments:[-- животное "Histrix", по-видимому, из *дико-образ или, судя по ударению, обратное образование от прилаг. дикообра́зный, т. е. "(зверь) дикого образа, вида". Чеш. dikobraz заимств. Преслем из русского; см. Голуб-Копечный (100) вслед за Травничком у Махека, Etym. slovn., стр. 86. Прочие этимологии неверны. -- Т.]
Pages:1,514
Word:дико́вина,
Near etymology:уже у Котошихина (70 и сл.). От ди́кий; см. Бернекер 1, 199 и сл.
Pages:1,514
Word:диктова́ть,
Near etymology:из нем. diktieren или франц. dicter от лат. dictāre.
Pages:1,514
Word:диле́мма
Near etymology:"выбор между двумя возможностями". Из нем. Dilemma от лат. dilemma, греч. δίλημμα.
Pages:1,514
Word:ди́ленцы
Near etymology:мн. (морск.) "концы еловых досок". Из англ. dealends -- то же; см. Маценауэр, LF 7, 42; Горяев, Доп. 1, 11. Ср. ре́льсы.
Pages:1,514
Word:дилета́нт,
Near etymology:через нем. Dilettant или прямо из ит. dilettante от dilettare "развлекать, потешать", лат. dēlectāre; см. Горяев, ЭС 439.
